About

About Me

English


Welcome!

My full name is Salvatore Davide Rapisarda but friends call me Salvo.I live and work in the most beautiful place on the earth: Catania, Sicilia, Italia. I was undergraduate in Computer Science on 2005 at university of Catania and from 2006 I'm working for Sielte S.p.A. (http://www.sielte.it) in the IT department as Senior Architect.

Why my blog name is "AmministraTuri" ?

In sicilian dialect my name is translate in "Turi". So, replacing the last of the word "Amministratore" (Administrator in italian)  with my sicilian name the result is "Amministra-Turi".


Italian

Benvenuti!

Mi chiamo Salvatore Davide Rapisarda ma gli amici mi chiamano Salvo. Vivo e lavoro nel posto più bello che esiste sulla terra: Catania, Sicilia, Italia. Mi sono laureato nel 2005 in Informatica presso l'università degli studi di Catania e dal 2006 lavoro per la Sielte S.p.A. (http://www.sielte.it) nel reparto IT come Senior Architect.

Perchè il nome del mio blog è "AmministraTuri" ? 

Nel dialetto siciliano il mio nome viene tradotto in "Turi". Quindi, sostituendo nella parola "Amministratore" la parte finale come il nome in siciliano diventa "Amministra-Turi".